歌手として、女優として、日本のみならず世界を舞台に活躍するジュディ・オング。彼女のもうひとつの活動として注目されているのが「木版画」です。
25歳で木版画と出合った「ジュディ・オング倩玉」は、「花」、そして瓦屋根をはじめとする「日本家屋」をテーマに、大胆な構図と木版画ならではの力強い線と細かい細工で表現しつづけ、優れた作品を次々と生み出しました。
本展覧会は、処女作から最新作までを一堂に紹介した本格的な展覧会であり、
初期の作品から色版画、日展特選作品、入選作品、白日会出展作品など、ジュディ・オング倩玉の木版画のすべてをご紹介します。また、ジュディ・オング倩玉の大変高度な技術を広く一般に知っていただくために、普通はあまり公開しない作品モチーフのスケッチから下絵、実際の版木までを詳しい説明とともに展示するほか、木版画制作風景の映像もご覧いただき、どのように作品を制作しているのか、その舞台裏に迫ります。
ひとつの作品が完成するまでに、いくつもの作業工程を経て生まれた、数々の木版画作品。力強く、そして繊細に、私たち観る者に語りかけるような、
静かなたたずまいをかもし出す、ジュディ・オング倩玉の木版画の世界を
ご堪能ください。